🌟 말꼬리(를) 잡다

1. 남이 말한 내용 중에서 약점을 잡다.

1. SAISIR LA FIN DES PAROLES: Déceler les points faibles d'un contenu énoncé par quelqu'un.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 친구들은 사람들의 말꼬리를 잡고 따지기를 좋아하는 지수를 싫어했다.
    Friends hated jisoo, who liked to pick up people's tongues and argue.

말꼬리(를) 잡다: hold the end of someone's talk,言葉尻をとらえる,saisir la fin des paroles,aferrarse al comentario de alguien,يمسك ذيل الكلام,үгэн дээр нь дөрөөлөх, үгээр үг хийх,bắt bẻ lời nói của người người khác,(ป.ต.)จับหางเสียง ; จับผิดคำพูด,,придираться к чьим-либо словам,抓话柄,

💕Start 말꼬리를잡다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Culture populaire (52) Expliquer un endroit (70) Gestion économique (273) Téléphoner (15) Informations géographiques (138) Utiliser des services publics (8) Échanger des informations personnelles (46) Psychologie (191) Santé (155) Raconter une maladresse (28) Religions (43) Passe-temps (103) Arts (23) Apparence (121) Parler du temps (82) Faire une promesse (4) Politique (149) Culture alimentaire (104) Éducation (151) Amour et mariage (19) Droit (42) Utiliser des services publics (59) Décrire un caractère (365) Voyager (98) Invitation et visite (28) Culture populaire (82) Saluer (17) Exprimer une date (59) Commander un plat (132) Aller au cinéma (105)